Как организовать свадьбу в Лас-Вегасе? 

1. Первый шаг: определиться с типом и местом торжественной церемонии.

К счастью, свадебная церемония может быть организована практически в любом месте! Главное - заранее оговорить все нюансы с регистратором или министром.

Самыми популярными местами считаются:

- зал часовни;

- в одном из многочисленных отелей Лас-Вегаса

- в автомобильном туннеле Drive Thru Tunnel of Love

- в любом другом красивом месте. Например, на ранчо, на воздушном шаре, в горах, в каньоне и т.д.

2. Второй шаг: оформить разрешение на регистрацию брака (Marriage License).

Для этого нужно обратиться в городской суд Лас-Вегаса с заграничными паспортами и деньгами для оплаты услуг. Там вам нужен отдел Marriage License Bureau. После заполнения заявления и оплаты $60 сотрудник выдаёт Сертификат, с которым пара приходит в назначенное время в выбранную церковь. Для ускорения процесса оформления Сертификата заявление можно заполнить заранее он-лайн на этом сайте: http://www.clarkcountynv.gov/Depts/clerk/Pages/PreApp...

После того, как анкета будет заполнена, вы получите номер, который нужно сообщить в суде. Не забудьте, что актуальность анкеты 60 дней, после этого анкета удаляется из базы.

3. Третий шаг: церемония.

Во время церемонии министр говорит на английском языке. Можно клятву повторять за ним, а можно просто кивать головой. После завершения церемонии в Сертификат впишут все необходимые данные: фамилия министра, место и дата церемонии, подписи свидетелей.

4. Четвёртый шаг: после церемонии бракосочетания сертификат нужно зарегистрировать в официальных государственных органах Clark County Recorder.

Можно сделать это самостоятельно, можно поручить организации, которая проводила церемонию. Срок регистрации: 10 дней.

5. Пятый шаг: несмотря на то, что ваш Сертификат заверен, он ещё не действителен во многих странах.

Для этого нужно получить Апостиль в Nevada Secretary of State. Вот процедура, как это сделать:

- на сайте учреждения нужно заполнить анкету на получение Апостиля;

- отправить копию Сертификата, заполненную анкету, конверт с марками и обратным почтовым адресом, электронный адрес и квитанцию об оплате по адресу Nevada Secretary of State.

За Апостиль нужно заплатить $20, ждать его около двух месяцев. Весь процесс можно ускорить, обратившись в агентство, однако заплатить за услугу придётся на $50 больше.

6. Шестой шаг: когда все документы у вас на руках, нужно сделать их перевод на государственный язык и заверить перевод у нотариуса.

После всех проделанных процедур по легализации документов свидетельство о браке будет состоять из четырёх листов: Сертификат, Апостиль и два листа с переводом.

7. Седьмой шаг: по желанию можно заменить фамилию, поскольку во время регистрации брака в США супруги остаются на своих фамилиях.

8. Регистрацию официального брака, действительного в других государствах, не нужно путать с так называемой "церемонией обновления клятв", которая также очень популярна в Лас-Вегасе. Церемония это чисто символическая, без всех официальных документов.